Escribe | David Marroquí Newell Editorial: Automática Editorial (2021) Nº de páginas: 408 ISBN: 978-84-15509-67-7 Autora: Daša Drndić Traductor: Juan Cristóbal Díaz Prólogo: Miguel Roán Idioma original: croata Podría salir de viaje a cualquier lugar: llevaré mi ciudad en la maleta y en las
El libro de las lágrimas (The Crying Book) se presenta ante el lector o lectora como una pequeña enciclopedia personal del llanto, que inicialmente toma la forma de un anecdotario, de un recipiente de curiosidades históricas o sociológicas en torno a la manifestación fisiológica de la tristeza.
Escribe| Violeta Garrido Editorial: Pepitas de calabaza (2021) Nº de páginas: 169 ISBN: 978-84-17386-76-4 Traducción de Raquel Vicedo Idioma original: francés Pero aún la han tratado como al «continente negro»: la han mantenido a distancia de sí misma, Ie han dejado ver (= no-ver) a la mujer
Escribe| Roberto Bayot Cevallos Editorial: Automática Editorial (2019) Nº de páginas: 270 ISBN: 978-84-15509-52-3 Traducción de Juan Cristóbal Díaz Beltrán Idioma original: serbio «Nací en 1881, en un imperio grande y poderoso —la monarquía de los Habsburgos— pero
Escribe| David Marroquí Newell Editorial: Automática Editorial (2020) Nº de páginas: 320 ISBN: 978-84-15509-53-0 Traducción de Viktoria Leftérova y Enrique Maldonado Idioma original: búlgaro Llaman al teléfono: hay un paquete en la aduana esperando a ser recogido.
Escribe| Alicia Louzao Editorial: Eterna cadencia (2019) Nº de páginas: 152 ISBN: 978-987-712-174-2 Traducción de Inés Garland Idioma original: inglés Eterna Cadencia publica Los cuentos de Linnet Muir de Mavis Gallant (Montreal, Canadá, 1922―París, Francia, 2014). La autora
Escribe| José Manuel Romero Santos Editorial: Mármara + Nórdica (2019) Nº de páginas: 440 ISBN: 978-84-17651-78-7 Traducción de Kirsti Baggethun y Asunción Lorenzo Idioma original: noruego La novela de Vigdis Hjorth, La herencia, plantea un análisis peligrosamente alejado de cuestiones literarias más o menos accesibles,
Escribe | David Marroquí Newell Editorial: De Conatus (2018)Nº de páginas: 160ISBN: 978-84-17375-14-0Idioma original: noruego Al tomar la curva podremos ver el fiordo. Podría ser que el fiordo relumbrase; y así es, el fiordo relumbra y refleja las montañas y más allá de ese reflejo, el
Escribe | Maribel Pascual Editorial: Seix Barral Nº de páginas: 160 ISBN: 978-84-32296-96-3 Idioma original: francés Uno de los últimos libros polémicos que he leído —no tan actual— ha sido Nada, de Janne Teller. Lo leí hace unos años, pero es de esas historias que te
Escribe| Esperança Torres Editorial: Ediciones En Huida Nº de páginas: 206 ISBN: 9788494568268 La falta de transparencia y libertad es un bien escaso en algunas sociedades del presente, y también de la mente humana. Con claras influencias de la literatura orwelliana y futurista, La libertad de un gorrión es