Pocos hombres han sabido hallar un punto medio entre sus convicciones políticas, creencias religiosas y un proyecto estético que trascienda como lo ha hecho el nicaragüense Ernesto Cardenal (Granada, 1925), poeta que desde hace casi seis décadas ha marcado la literatura en nuestra lengua
Traduce | Manuel Puertas Fuertes Cuando en 1952 Tristan Tzara preparaba Lampisterías, donde incluyó los siete manifiestos dadaístas y algunos de sus escritos sobre arte desde 1925, seleccionó, ordenó y corrigió los que conformarían una obra titulada El poder de las imágenes, trabajo que finalizó
Traduce | Manuel Puertas Fuertes En 1935 se funda el Comité de escritores para la defensa de la cultura, del que Tristan Tzara llega a ser secretario general, organización que convoca en 1937 su segundo congreso en la ciudad de Valencia. Allí se reúnen cerca
Traduce | José Manuel Romero Santos La presente selección de autores se basa en una breve investigación en torno a la poesía noruega escrita por los actuales autores del género nacidos después de 1980. El objetivo de esta modesta antología es dar a conocer a
Escribe| Yubely Vahos Hernández Editorial: Aguilar/ Penguin Random House, 2017 Nº de páginas: 354 ISBN: 978-958-5425-24-8 La más reciente crónica del periodista y político antioqueño Alonso Salazar Jaramillo, No hubo fiesta: crónicas de la revolución y la contrarrevolución, es un discurrir humano e investigación por los
Martín Adán (Lima, 1908 ― Ídem, 1985) nació con el nombre de Ramón Rafael de la Fuente Benavides, aunque a puertas de su debut literario apenas siendo un adolescente, por consejo del ensayista José Carlos Mariátegui, redactor de un colofón en aquella primera obra, adoptó
Traduce | Manuel Puertas Fuertes Aún percutían, en las mentes de las personas, los horrísonos alaridos de la bestia bélica y continuaban la nubes flotando en la atmósfera como negras sombras chinescas expresando el dolor, cuando los sobrevivientes regresaban del frente, volvían a sus hogares.
Traduce | Manuel Puertas Fuertes Durante la Primera Guerra Mundial, marbete historiográfico de nula exactitud –Las Cruzadas, por ejemplo, fueron guerras de alcance multinacional–, todavía con su antiguo nombre Eugène-Émile-Paul Grindel, Paul Éluard (1895–1952) fue destinado a la unidad de sanidad del Hospital Ordinario
Traduce | Alejandro V. Bellido Paula Meehan (1955) es una poeta y dramaturga irlandesa cuya obra ha sido traducida extensamente sobre todo al alemán y al francés. Ha sido galardonada con prestigiosos premios tales como el Marten Toonder Award for Literature, The Butler Literary Award
David Ledesma Vásquez (Guayaquil, 1934 ― ibídem, 1961) se trata probablemente del poeta ecuatoriano que, con mayor obsesión, plasmó la fugacidad de su vida en una constante experimentación en su obra, a tal punto que el tópico en latín «memento mori» (Recuerda que morirás) es