Archivo de categorías: Críticas y reseñas

«Anagramas». Todos los mundos posibles de Lorrie Moore

Escribe| Alicia Louzao                   Editorial: Eterna cadencia (2020) Nº de páginas: 272 ISBN:  978-98-771218-8-9 Traducción de Cecilia Pavón Idioma original: inglés La escritora estadounidense Lorrie Moore (Nueva York, 1957) firma Anagramas, una de las novedades de este

Viaje sentimental. Recuerdos de 1917-1922 de Viktor Shklovski

Viaje sentimental: entre la crónica y el relato

Escribe| Violeta Garrido                  Editorial: Capitán Swing (2019) Nº de páginas: 383 ISBN: 978-84-120644-1-4 Traducción de Julia Dobrovolskaya y Alexander Klimin Idioma original: ruso En una época, la nuestra, marcada desde el punto de vista literario por la difusión

La caja negra de Alek Popov

Dentro de La caja negra

Escribe| David Marroquí Newell                   Editorial: Automática Editorial (2020) Nº de páginas: 320 ISBN: 978-84-15509-53-0 Traducción de Viktoria Leftérova y Enrique Maldonado Idioma original: búlgaro Llaman al teléfono: hay un paquete en la aduana esperando a ser recogido.

Los cuentos de Linnet Muir de Mavis Gallant

Linnet Muir: la niña-adulta en un mundo de hombres

Escribe| Alicia Louzao               Editorial: Eterna cadencia (2019) Nº de páginas: 152 ISBN: 978-987-712-174-2 Traducción de Inés Garland Idioma original: inglés Eterna Cadencia publica Los cuentos de Linnet Muir de Mavis Gallant (Montreal, Canadá, 1922―París, Francia, 2014). La autora

Vigdis Hjorth, heredera

Escribe| José Manuel Romero Santos Editorial: Mármara + Nórdica (2019) Nº de páginas: 440 ISBN: 978-84-17651-78-7 Traducción de Kirsti Baggethun y Asunción Lorenzo Idioma original: noruego La novela de Vigdis Hjorth, La herencia, plantea un análisis peligrosamente alejado de cuestiones literarias más o menos accesibles,

Trilogía de Jon Fosse

Trilogía entre la prosa, la poesía y la música

Escribe | David Marroquí Newell Editorial: De Conatus (2018)Nº de páginas: 160ISBN: 978-84-17375-14-0Idioma original: noruego Al tomar la curva podremos ver el fiordo. Podría ser que el fiordo relumbrase; y así es, el fiordo relumbra y refleja las montañas y más allá de ese reflejo, el

«Tonino Guerra», el poema

Escribe| José Manuel Romero Santos Editorial: Pepitas de calabaza (2018) Nº de páginas: 112 ISBN: 978-84-17386-13-9 Traducción de Juan Vicente Piqueras Salinas Idioma original: italiano Deshaced ese verso. Quitadle los caireles de la rima, el metro, la cadencia y hasta la idea misma… Aventad las

No fue una fiesta: crónicas de la revolución y la contrarrevolución de Alonso Salazar Jaramillo

Historia vivida y narrada. La última obra de Alonso Salazar Jaramillo

Escribe| Yubely Vahos Hernández Editorial: Aguilar/ Penguin Random House, 2017 Nº de páginas: 354 ISBN: 978-958-5425-24-8 La más reciente crónica del periodista y político antioqueño Alonso Salazar Jaramillo, No hubo fiesta: crónicas de la revolución y la contrarrevolución, es un discurrir humano e investigación acerca de los

Ilustres raperos de David Foster Wallace y Mark Costello

Ilustres raperos: el rap explicado a los blancos

Escribe| José Manuel Romero Santos Editorial: Malpaso Nº de páginas: 224 ISBN: 978-84-16665-14-3 Idioma original: inglés  (…) «serious« art, which is not primarily about getting money out of you, is more apt to make you uncomfortable, or to force you to work hard to access its