Category Archives: Narrativa

La caja negra de Alek Popov

Dentro de La caja negra

Escribe| David Marroquí Newell                   Editorial: Automática Editorial (2020) Nº de páginas: 320 ISBN: 978-84-15509-53-0 Traducción de Viktoria Leftérova y Enrique Maldonado Idioma original: búlgaro Llaman al teléfono: hay un paquete en la aduana esperando a ser recogido.

Los cuentos de Linnet Muir de Mavis Gallant

Linnet Muir: la niña-adulta en un mundo de hombres

Escribe| Alicia Louzao               Editorial: Eterna cadencia (2019) Nº de páginas: 152 ISBN: 978-987-712-174-2 Traducción de Inés Garland Idioma original: inglés Eterna Cadencia publica Los cuentos de Linnet Muir de Mavis Gallant (Montreal, Canadá, 1922―París, Francia, 2014). La autora

Vigdis Hjorth, heredera

Escribe| José Manuel Romero Santos Editorial: Mármara + Nórdica (2019) Nº de páginas: 440 ISBN: 978-84-17651-78-7 Traducción de Kirsti Baggethun y Asunción Lorenzo Idioma original: noruego La novela de Vigdis Hjorth, La herencia, plantea un análisis peligrosamente alejado de cuestiones literarias más o menos accesibles,

Trilogía de Jon Fosse

Trilogía entre la prosa, la poesía y la música

Escribe | David Marroquí Newell Editorial: De Conatus (2018)Nº de páginas: 160ISBN: 978-84-17375-14-0Idioma original: noruego Al tomar la curva podremos ver el fiordo. Podría ser que el fiordo relumbrase; y así es, el fiordo relumbra y refleja las montañas y más allá de ese reflejo, el

La censura de la nada

La censura de la nada: un «montón» de significado

Escribe | Maribel Pascual  Editorial: Seix Barral Nº de páginas: 160 ISBN: 978-84-32296-96-3 Idioma original: francés Uno de los últimos libros polémicos que he leído —no tan actual— ha sido ​Nada, de Janne Teller. Lo leí hace unos años, pero es de esas historias que te

La libertad de un gorrión

Cuando nos vamos de nosotros mismos

Escribe| Esperança Torres    Editorial: Ediciones En Huida Nº de páginas: 206 ISBN: 9788494568268 La falta de transparencia y libertad es un bien escaso en algunas sociedades del presente, y también de la mente humana. Con claras influencias de la literatura orwelliana y futurista, La libertad de un gorrión es

Notas a «Los bárbaros», de Jacques Abeille

Escribe| José Manuel Romero Santos Editorial: Sexto Piso (2015) Nº de páginas: 560 ISBN: 9788416358137 Idioma original: francés Le Cycle des contrées es como se conoce a la saga literaria a la que pertenece la novela Los bárbaros. Dicha saga es obra del escritor francés Jacques Abeille[1],

A partir de los restos del día

Escribe| David Marroquí Newell Editorial: Anagrama (1994) Nº de páginas: 256 ISBN: 9788433914293 Idioma original: inglés (Los restos del día – Kazuo Ishiguro) Stevens es un mayordomo inglés que ha trabajado durante treinta años en la mansión Darlington. Ha servido a Lord Darlington hasta la muerte de

Reseña: «Los niños bomba», de Bea Cantero

Escribe| José Manuel Romero Santos Editorial: Sloper (2015) Nº de páginas: 136 ISBN: 9788494338004 No se debe pensar en el cáncer como una enfermedad de causa única, sino más bien como el resultado final de una interacción de múltiples factores de riesgo. La gran mayoría