Traduce y escribe | Hebert Abimorad Agnes von Krusenstjerna (Växjö, 1894—Estocolmo, 1940) provenía de una familia noble. Hija menor del coronel Ernst von Krusenstjerna y Eva Hamilton. Desde su primera novela, El diario de Nina (1917), y luego la serie Tony (1922-1926), provocaron a
Traduce y escribe | Hebert Abimorad Karin Boye (Gotemburgo, 1900—Alingsås,1941) fue una poeta, traductora y novelista sueca. De padres comerciantes asiste a la escuela privada Mathilda Hall, la de más prestigio en la ciudad, donde sobresalió por sus buenas notas. De adolescente, su inquietud por
Traduce y escribe | Hebert Abimorad Edith Södergran (San Petersburgo, 1892—Raivola, Finlandia -actual territorio ruso-, 1923) fue una poeta fino-sueca. Su nacimiento en la capital del Imperio ruso, obedece a que sus padres se habían trasladado a la ciudad (Matts Södergran y Helena Holmroos,
Traduce | José Manuel Romero Santos La presente selección de autores se basa en una breve investigación en torno a la poesía noruega escrita por los actuales autores del género nacidos después de 1980. El objetivo de esta modesta antología es dar a conocer a
Robin Valtiala (1967) nació en Helsinki, Finlandia. Estudió lenguas romances en la Universidad de Helsinki, especializándose en español. En el mismo centro de estudios obtuvo una maestría con una investigación sobre las traducciones realizadas al sueco de las obras del escritor mexicano Carlos Fuentes. Pertenece