Traduce | Laura Gómez Aedo Takis Sinópoulos (Epitalio, 1917—Pyrgos, 1981) nació en un pequeño pueblo de la Élide, en el Peloponeso occidental. Estudió Medicina en Atenas, pero ya desde muy joven mostró su interés por la literatura, publicando sus primeros poemas y relatos breves
Traduce | Luna Simatou Lena Pappá (Atenas, 1932—Ibíd, 2025) estudió Historia y Arqueología en la Universidad de Atenas y Literatura Francesa en el Instituto Francés de Atenas. Asistió a cursos de Historia del Arte en la Escuela de Bellas Artes de Atenas y fue becada
Ánguelos Terzakis (Nauplia, 1907—Atenas, 1979). En 1915 su familia se instaló en Atenas. Su vocación literaria lo llevó a debutar en las letras en 1925 con una colección de relatos. Si bien ejerció brevemente como abogado después de licenciarse por la Universidad de Atenas,
Yannis Livadás (Kalamata, 1969) —Γιάννης Λειβαδάς en su lengua materna— es un poeta griego. En 1993 inventó el «soneto de fusión». Es autor de 18 libros de poesía y ensayo en griego, algunos de los cuales han sido traducidos a una docena de lenguas. Además de
Traduce | Mario Domínguez Parra Yannis Livadás (Kalamata, 1969) —Γιάννης Λειβαδάς en su lengua materna— es un poeta griego. En 1993 inventó el «soneto de fusión». En 2008 introdujo la idea de la «antipermutación orgánica», la síntesis transposicional de la poesía basada en la indeterminación progresiva
Escribe| Roberto Bayot Cevallos A finales de los noventa, un día cualquiera a Kallia Papadaki la atravesó una sensación que vale emparentar con la memoria olfativa. Tan pronto como pudo, halló sosiego en la sabiduría remota de un plato elaborado en base a ingredientes que
Escribe| Sara Muñoz Muñoz Artículo publicado originalmente en Témpora Magazine ¿Por qué la filosofía nace en Grecia? ¿Por qué no en Egipto o Mesopotamia que son civilizaciones mucho más antiguas? Pocos saben que el desarrollo de ese pensamiento racional que lleva a la crítica de la realidad,