Tag Archives: Poesía

Kayo Chingonyi: Iniciación o Kumukanda

Traduce | José Manuel Romero Santos Kayo Chingonyi nació en Zambia en 1987 y se trasladó a Reino Unido cuando tenía seis años tras el fallecimiento de su padre. Vivió en Newcastle, Londres y Essex y su madre falleció cuando tenía trece años. Era un

Eduardo León

Erotismo es la palabra: seis poemas de Eduardo León

Eduardo León nació en Guayaquil (Ecuador) en 1977. Realizó estudios de ingeniería en su ciudad natal. Pese a que escribe desde la adolescencia,  recién se acaban de publicar sus poemarios Censurado (2018) y Manzana para mi boca (2019), ambos bajo el sello editorial especializado en poesía El Ángel Editor. Además,

Jorge Gutiérrez Diego poemas

Tres poemas de Jorge Gutiérrez Diego

Jorge Gutiérrez Diego (Sevilla, 1989) es graduado en Literatura Alemana Comparada (2013) por la Universidad de Heidelberg y licenciado en Periodismo por la Universidad de Sevilla (2014). Ha recibido cuatro reconocimientos en el ámbito de la poesía: el XV Certamen Jóvenes Creadores del Ayuntamiento de

Especial Premio Adonáis 2018

El Premio Adonáis es uno de los galardones de poesía más prestigiosos del mundo hispánico. Nació en 1943 con el objetivo de dar voz a poetas emergentes que escriben en lengua española. En la actualidad, la colección Adonáis dispone de más de 660 títulos, que

«Tonino Guerra», el poema

Escribe| José Manuel Romero Santos Editorial: Pepitas de calabaza (2018) Nº de páginas: 112 ISBN: 978-84-17386-13-9 Traducción de Juan Vicente Piqueras Salinas Deshaced ese verso. Quitadle los caireles de la rima, el metro, la cadencia y hasta la idea misma… Aventad las palabras… y si

Norsk poesía noruega Unge poeter norsk

Una antología de poesía joven noruega

Traduce | José Manuel Romero Santos La presente selección de autores se basa en una breve investigación en torno a la poesía noruega escrita por los actuales autores  del género nacidos después de 1980. El objetivo de esta modesta antología es dar a conocer a

Dylan Thomas poesía

Tres poemas de Dylan Thomas

Dylan Thomas (Swansea, 1914 – Nueva York, 1953) es quizás el poeta británico más «difícil» del siglo XX —un poeta, como él mismo dijo, que escribía «poemas que ni mi propia madre entiende»—, pero es también el más querido. Hay grandes admiradores de Wilfred Owen, de

Gabriela Bejerman

Gabriela Bejerman, la poeta que baila en la disco

Escribe| Flavia Calise La  casa de Gabriela Bejerman (Buenos Aires, 1973) es moderna. Los colores son los del metal brillando junto al sol y descansando en unas plantas que se mezclan en una biblioteca llena de libros. Algunos tienen fotocopias sobre ellos, fanzines, hojas. Hay