• Inicio
  • Artículos
  • Poesía
    • Lxs que vienen
    • Red de raíces
    • Alguien se acordará de nosotras
    • El fuego de cada día
  • Críticas y reseñas
    • Narrativa
    • Poesía
    • Ensayo
    • No ficción
  • Entrevistas
  • Traducciones
  • Adelantos literarios
  • Quiénes somos
  • Cómo colaborar
Su peso en oro (2026) de María Auxiliadora Álvarez (portada)

Los hilos invisibles de María Auxiliadora Álvarez: una muestra de «su peso en oro»

Escribe | Aníbal Fernando Bonilla   Los versos de María Auxiliadora Álvarez (Caracas, 1956) se entretejen con soltura en la búsqueda incansable e insaciable de luz. De esa luz que alumbra los sentidos y reinterpreta el caos. Versos «enhebrando hilos invisibles» ataviados de nostalgia, de

Nov 19, 2026 por Aníbal Fernando Bonilla en Adelantos literarios
Devrim Horlu

Poesía turca contemporánea: «Bandadas de pájaros», un poema de Devrim Horlu

Traducen | Rıdvan Ardıç y Almudena Campuzano   Devrim Horlu (Estambul, 1988). Su obra Gölgeler Çürürken / Mientras las sombras se pudren recibió el Premio Juvenil Yaşar Nabi Nayır en 2017 y fue publicado como libro bajo el mismo título por la editorial Varlık. En

Nov 18, 2026 por Revista Aullido en Traducciones
Iván Gonzalo Rodríguez

«Destrozares» y otros cuatro poemas inéditos de Iván Gonzalo Rodríguez

Iván Gonzalo Rodríguez (Madrid, 1991) es técnico superior en Comercio Internacional, Transporte y Logística. Actualmente cursa estudios de Filosofía en la UNED y un Máster en Strategic Business Analytics en la EAE Business School. Su obra poética ha sido incluida en diversas antologías —24 poetas

Nov 17, 2026 por Revista Aullido en Lxs que vienen
Los ojos solos de monstruos (2026) de Vanessa Gómez García

Cinco poemas de «Los ojos solos de monstruos» de Vanessa Gómez García

  Vanessa Gómez García (Cazorla, 1981) nació en un pequeño pueblo de Jaén, donde mostró interés desde muy temprana edad por el dibujo, la pintura y la escritura. Estudió Bellas Artes en la Facultad Alonso Cano de Granada. Posteriormente, cursó Diseño Gráfico en la Escuela

Nov 13, 2026 por Revista Aullido en Adelantos literarios
Pedro Albuquerque

Tres textos de «ExTratos Dramáticos» de Pedro Albuquerque traducidos del portugués en una versión del autor

  Pedro Albuquerque (Aveiro, 1992) mostró, desde temprano, inclinación por las artes. Comenzando con la pintura, poco después sintió la urgencia de comunicarse por escrito. Antes incluso de entrar en la escuela y descubrir el verso y la rima, ya dictaba textos a los que

Nov 12, 2026 por Revista Aullido en Traducciones
Margarito Cuéllar. Archivo del autor.

Una muestra de «Últimos acontecimientos en torno a la alegría» de Margarito Cuéllar

  Margarito Cuéllar (San Luis Potosí, 1956). Poeta, narrador y periodista. Es una de las más potentes y reconocidas voces de la poesía hispanoamericana. Está radicado en Monterrey, Nuevo León. Algunos de sus títulos recientes, de su vasta obra, son: Poemas en los que nunca

Nov 10, 2026 por Revista Aullido en El fuego de cada día
Nunca mires bajo el césped (2026) de Jaime Roig de Diego

El tono y el humor, a propósito de «Nunca mires bajo el césped» de Jaime Roig de Diego

Escribe | Manuel Sánchez-Campillo               Editorial: Azimut (2026) N° de páginas: 232 ISBN: 9791399172423 Autor: Jaime Roig de Diego Idioma original: castellano Quienes somos más dados a la sonrisa que a la carcajada, que la última Feria del Libro

Nov 05, 2026 por Revista Aullido en Críticas y reseñas
Edmundo Paz Soldán

Edmundo Paz Soldán: «El ecosistema literario del futuro será más complejo que el actual»

Escribe | Albeiro Arciniegas Edmundo Paz Soldán (Cochabamba, 1967) es un escritor de amplio prestigio en las letras hispanoamericanas, el boliviano de mayor proyección internacional entre los escritores de su generación, autor de varias novelas y colecciones de cuentos publicadas especialmente en España y México.  Escribía

Nov 04, 2026 por Revista Aullido en Entrevistas
El hotel de los sueños (2026) de Laila Lalami

Un capítulo de «El hotel de los sueños» de Laila Lalami, la primera de sus novelas traducida al español

  Laila Lalami (Rabat, 1968) es autora de cinco libros, entre ellos The Moor’s Account (2014), que ganó el American Book Award, el Arab-American Book Award y el Hurston/Wright Legacy Award. Fue finalista del Booker Prize y del Pulitzer de ficción. Con The Other Americans (2019),

Oct 30, 2026 por Revista Aullido en Adelantos literarios
Sara Teasdale. Foto en el Missouri History Museum.

«Spring night», un poema traducido de Sara Teasdale

Traduce | Martín Sverdlik   Sara Teasdale (Saint Louis, 1884–Nueva York, 1933). Creció en su ciudad natal en el estado de Missouri. Se quitó la vida en Nueva York en 1933, a los 48 años, tras graves episodios de depresión. El libro Love Songs (1917),

Oct 27, 2026 por Revista Aullido en Traducciones
1 2 … 68 Siguiente →

Newsletter

Ingresa tu dirección de correo electrónico para estar al tanto de nuestras nuevas publicaciones de manera gratuita.

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

  • Facebook
  • Instagram
  • Bluesky

Lo más leído

«Ozymandias», el soneto de Percy Bysshe Shelley
Erotismo es la palabra: seis poemas de Eduardo León
«Poesía nueva» y «El hombre moderno», dos textos de César Vallejo
Seis «Poemas de amor» de Darío Jaramillo Agudelo
«Este olor, su otro», más cinco poemas de José Watanabe
«Estar aquí» y otros cinco poemas que identifican la obra de Magda Portal

Etiquetas

adonáis Argentina aullido black metal Chile Colombia david fishkind ecuador España Estados Unidos Feminismo Feminismos heavy metal joven Latinoamérica literatura Literatura latinoamericana metal mexico mujer mujeres Narrativa Poesía Poesía argentina Poesía argentina contemporánea poesía chilena Poesía colombiana Poesía ecuatoriana Poesía española Poesía española contemporánea Poesía española del siglo XXI Poesía feminista Poesía francesa Poesía Iberoamericana poesía joven poesía latinoamericana poesía mexicana Poesía mexicana contemporánea poeta reseña revista revista aullido romero traducción Venezuela
Esta revista está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
 

Cargando comentarios...