Garous Abdolmalekian (Teherán, 1980) es un reconocido poeta iraní. Nacido dieciocho días después del estallido de la guerra entre Irán e Irak, es una de las figuras más destacadas del panorama literario iraní contemporáneo. Ha ejercido una enorme influencia sobre la nueva generación de
Zorian Ramírez Espinoza (Caracas, 1996). Licenciado en artes mención música por la Universidad Arturo Michelena y contrabajista de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas. Además, obtuvo un Diplomado en reflexión y creación poética por la Fundación La Poeteca de Caracas. Ha participado en diversas antologías
Alex Darío Rivera (Santa Bárbara, 1975). Es un poeta hondureño. Catedrático de Ciencias Sociales del nivel medio y universitario. Magíster en Gestión del Talento Humano. Ha laborado en procesos de gestión y ejecución de programas y proyectos de desarrollo. Colaborador de diversos periódicos y
Aleyda Quevedo Rojas (Quito, 1972). Poeta, ensayista literaria, gestora cultural, comunicadora y editora. Trabaja como consultora de comunicación y artes. Es editora, junto a Edwin Madrid, del sello independiente Ediciones de la Línea Imaginaria. Sus libros publicados son: Cambio en los climas del corazón
Traduce | Lorina Popi Valentina Vulić (Vrbas, 1969). Su escuela media fue el famoso Liceo de Karlovac en Sremski Karlovci, Serbia. Se ha diplomado en Literatura Yugoslava y lengua serbocroata en la Facultad de Filosofía de Novi Sad. En la actualidad, se desempeña en
Escribe | Trinidad Henríquez Cajales . . . .
Traducen | Rıdvan Ardıç y Almudena Campuzano Atakan Yavuz (Tokat, 1974) se licenció en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Estambul. Ha publicado cinco poemarios: Kunduz Dersleri / Lecciones de castor (2002), Bakış Talimi / El ejercicio de la mirada (2014),
Mariana Finochietto (General Belgrano, 1971) es una poeta argentina. Ha publicado los libros de poesía: Cuadernos de la breve ceguera (La Magdalena, 2014), Jardines –en coautoría con Raúl Feroglio– (El Mensú, 2015), La hija del pescador (La Magdalena, 2016), Piedras de colores (Proyecto Hybris, 2018),
Pedro Gil (Manta, 1971–Ibid., 2022) fue un poeta ecuatoriano, quien dejó registro en cada uno de sus textos de la crudeza y la exclusión con las que convivió a lo largo de su vida, convirtiéndose en la bitácora misma de su experiencia poética y
Escribe | Aníbal Fernando Bonilla En el Encuentro de Escritores Nuevos hombres, nuevos lenguajes, organizado por Eskeletra Editorial en la ciudad ecuatoriana de Ambato, en 1997, conocí de primera fuente la personalidad —no exenta de polémica— y producción lírica de Pedro Gil Flores (Manta, 1971–Ibíd,